「槓桿越南語」心理測驗 第五回 : 第一個看見的圖像說明你的行為是理性還是感性Hình ảnh nhìn thấy đầu tiên cho biết bạn hành xử theo lý trí hay cảm xúc

Khuôn mặt người đàn ông - Bạn hành động theo lý trí

Trong bất kỳ hoàn cảnh nào, bạn cũng cố gắng hành xử thật công bằng, không để tình cảm xen vào. Bạn phân tích mọi thứ thật kỹ càng. Chỉ khi đầy đủ chứng cứ xác thực bạn mới đưa ra kết luận. Bởi cách tư duy logic nên rất ít khi bạn nhận định sai. Dù khó khăn, nhưng bạn cũng luôn cố gắng làm sao cho tổn thất nhỏ nhất. Sự tỉnh táo, bình tĩnh sẽ giúp bạn vượt qua mọi khó khăn để đi tới thành công.

一個男人的面孔 - 你是理性行為者

在任何情況下,你都會儘量公平地表現,不會讓情感干涉。你徹底分析一切。只當你有足夠的證據時,你才能做出結論。由於邏輯思維,你很少犯錯。雖然困難,但你總是盡力減少損失。 清醒、冷靜將幫助你克服一切困難,取得成功。

Cậu bé vẽ tranh - Bạn hành động theo cảm xúc

Bạn sống tự do tự tại, làm việc theo bản năng. Bạn ghét sự cứng nhắc, những ràng buộc luật lệ khiến bạn phát mệt. Tin vào trực giác bản thân, bạn làm mọi thứ theo sự mách bảo của con tim. Mỗi người chỉ sống một lần, cứ sống theo những gì bản năng mách bảo, đó là cách suy nghĩ của bạn. Dù gặp khó khăn nhưng bạn vẫn rất lạc quan và tin rằng sức mạnh bên trong sẽ giúp bạn vượt qua hết thảy.

男孩繪畫 - 你是感性行為者

你自由自在地生活,憑本能的做事。你討厭剛性,規則限制讓你感到厭倦。你相信自己的直覺,你根據自己的心做一切事情。每個人只活一次,按照本能告訴地活下去,那是你的思維方式。 即使有困難,但你仍然非常樂觀,並相信內在的力量將幫助你克服一切。

【單字】

hành xử:行為

lý trí:理性

cảm xúc:情感

Khuôn mặt:面孔

xen:干涉

tổn thất:損失

tỉnh táo:清醒

bình tĩnh:冷靜

phát mệt:厭倦

mách bảo:告訴

hết thảy:一切

【文法】

(1) theo 按; 按照; 本 (根據; 依照)

Làm việc theo đúng chế độ.

按制度辦事。

Hoàn thành nhiệm vụ theo kế hoạch định sẵn.

按照預定的計畫完成任務。

(2) 跟; 跟隨; 跟著; 跟從; 踵 (在後面緊接著向同一方向行動)


Anh ấy chạy rất nhanh, nhưng tôi cũng theo kịp.

他跑得快, 我也跟得上。

Từ nhỏ nó đã theo cha vào rừng săn bắn.

他從小就跟隨著爸爸在山裡打獵。

MP3檔

若連結無法使用請按以下網址

https://www.dropbox.com/s/caskzxbs2nlk1m2/%E5%BF%83%E7%90%86%E6%B5%...

圖片來源:

https://goo.gl/dkkzqR

https://goo.gl/m2V4wu

https://goo.gl/kw615e

━━━━━━━━【《版權所有 翻印必究》━━━━━━━━━

※請尊重智慧財產權,於此聲明,未經著作財產權人同意或授權

,請勿重製、販賣、轉售、或意圖利用從事營利行為,違反者將

侵害著作權法,除民事賠償外,也須負刑事責任。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

檢視次數: 20

熱門問題Q&A

1.可以使用分期付款嗎?

答:我們有提供分期付款喔,但只限線上刷卡,使用ibon繳費或ATM轉帳就無法分期喔^^

2.寄到香港跟馬來西亞要多久時間?
答:根據經驗大概7~10個工作天,寄出後我們會給你一個郵件編號,你可以追蹤商品運送狀況,一切免運費。

3.使用線上刷卡會有手續費嗎?
答:依照刷卡銀行不同,會有40~60元不等手續費,但你可以要求你的銀行退換手續費給你。

4.我電腦不太好,函授教材會不會很難操作?
答:不會的,我們影片都是裝在隨身碟,只要插進電腦,打開影片檔,就可以開始學習。

5.現在的折扣是最便宜的嗎?會不會買貴?
答:有長期看我們的網站或粉絲團的人就知道,我們價格都是一致的,很少做折扣,最多就是贈品有更換。如果現在贈品是你想要的,趕快下單購買吧。

6.你們還有在其他地方賣嗎?
答:我們官網就是唯一函授教材的通路喔,只有在這邊購買。

7.沒有信用卡,有其它的購買方式嗎?
答:
如果沒有信用卡,也可以改用其他兩種方式

(2)ATM轉帳
匯款帳號 郵局:
0111000-0946234

(3)超商ibon代碼繳費,請來信詢問,會再回傳代碼。

客服信箱:tmklang168@gmail.com

客服專線:0985-438-980

服務時間:星期一至五10:00~18:00
LINE客服:ezlanguage168

其他通路

電子書&電子雜誌

© 2018   Created by Fighting!KOREA 韓語學習誌.   管理小組

成員徽章  |  報告問題  |  服務條款