FB粉專:Rainbow的韓國生活日記

請先跟讀者介紹一下,您本身在韓文學習上的歷程?

大家好!我是來自香港的彩虹^^ 我是香港大學英語研究和韓國研究主修的學生,剛剛畢業!我的韓語知識大部分都是在大學裡學習的,我在大學裡除了學習韓語文法,也會了解其他跟韓國政治、經濟和社會有關的課題,非常全面!教授韓語的導師全都是韓國人,我也很喜歡我們大學的韓語教授。我在大學讀了一年後,已經可以掌握基本韓語發音和日常會話。

在大學一年級夏天的時候,我獨自去首爾梨花大學語學堂修讀韓語短期課程,為期三星期。在大學二年級夏天時,由於想念梨大,我又再到梨大語學堂修讀韓語集中課程。這一次,我在梨大待了三個月,學了更多韓語知識,認識了更多來自不同國家學習韓語的朋友,也深入了解到韓國人的生活文化,是一段很難忘的交流經歷!在大學三、四年級時,我繼續在香港大學修讀韓語課程,學習成績也十分滿意!畢業論文方面,我更挑選了韓服文化為題,用六千字韓語寫研究文章。寫論文的過程不容易,但是完成後非常有成功感!有機會的話我也想跟讀者多分享韓服文化。

 

覺得在學習韓文的過程中,最困難的地方是

我很喜歡學習外語,學習外語很有趣,而且充滿挑戰性!剛剛開始學習韓語的時候是最困難。不懂韓語的人看了韓語,會覺得它們只是符號,只是一些圓形和方型圖案。我剛開始學習的時候也有這類想法。在韓語中,不同字母也有其獨特發音,所以我都很用心把這些音記起來,才能說好每個字。另外一個困難的地方就是韓語中的尾音(받침),說話太快時,韓語尾音的發音就不清楚了,所以我在讀尾音時也非常注意。學習任何外語,基本功都是最重要。學了韓語三個月打好基礎後,學習文法就變得容易。我要特別感謝大學韓語老師耐心教導!

當初為什麼會想學韓文? 甚至到韓國求學?

當初想學習韓語的原因很簡單,主要是因為我喜歡韓劇和韓國音樂。大家都有看過韓版花樣男子吧?Wonder girls的名曲nobody應該也不陌生!在進大學前,我都常看韓劇和聽韓國流行音樂。我希望多了解韓國娛樂事業文化,所以挑選了韓國研究主修,開始我學習韓語的旅程。我認為要說好一種外語,必定要到當地和當地人溝通,多聽多說,進步才快!於是,我在大學兩年夏天時都去到韓國修讀韓語。大學四年級時更去了韓國光州的公司做實習生,負責中英韓翻譯。我期望未來可以有更多工作機會發揮我的韓語實力!

在韓國生活時覺得最開心的事情

在韓國生活時最開心的事情就是常常和外國朋友見面。我在梨大語學堂讀書時認識了不少來自韓國、台灣、日本及其他歐美國家的朋友。有些外國朋友還在韓國的大學讀書呢,所以我在韓國旅遊的時候也會爭取時間跟他們見面。我也喜歡韓國美食,也常去韓國各大小咖啡店。在韓國生活的時候,我常約台灣朋友和韓國朋友一起吃飯,吃飯後一起去咖啡店聊天,非常歡樂!

 

在韓國生活時覺得最開心的事情

我在韓國大部分時間都過得十分充實,如果要說在韓國生活不開心的地方,就是沒有家人和香港好朋友在旁吧!畢竟我也是獨自一人到韓國求學和工作,無聊沒事做的時候也會感到少許寂寞。發現有趣的事情時不能馬上跟香港朋友分享亦會覺得可惜。兩年前在梨大讀書三個月期間,感冒發熱時沒有家人在旁關懷還是會不習慣,慶幸當時的台灣姐姐室友和日本女同學都用心照料我,經過此事後,我也變得更成熟,更獨立了!

 

可否介紹一下您部落格經營的方向

我在部落格主要分享韓國旅遊及學習韓語心得。在韓國旅遊,我比較喜歡去旅遊書上沒有提及的地方,有時候韓國朋友也會推介我一些韓國年青人常去的餐廳和咖啡店。我愛跟讀者分享我喜歡的旅遊及時尚資訊。我明白女生都愛穿漂亮衣服去不同地方拍美麗照片,所以我最近常分享韓國咖啡店好去處及韓服拍攝心得,希望大家會喜歡我的文章!除了韓國,我也喜歡到不同國家遊玩。2016年夏天,我跟小閨蜜去了泰國旅遊,我也會在部落格分享泰國的美食和酒店資訊。如果大家都喜歡旅遊及了解不同國家文化,歡迎跟我一起交流!

 

未來的期望、計劃

在介紹韓國文化的同時,我也希望我可以多拍影片和多寫文章向韓國朋友推介香港的好去處。我的韓國朋友都很喜歡香港,我期望我可以代表香港,透過英語和韓語在部落格跟外國人分享香港旅遊文化,希望大家支持我的Facebook專頁!

 

最近學到的一句有趣的韓文流行語、俗語或成語 

這次我想分享一句簡單流行語 "넘나 (非常)", “넘나”是”너무나”的縮略寫法,表示"非常"的意思。比如說,大家想稱讚TWICE子瑜漂亮,可以寫"넘나 이쁜 것",意思是非常漂亮。韓國年青人都喜歡用這個流行語,大家也可以試試用啊!

 

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

從發音入門到最高級→韓語PRO函授影片課程

https://goo.gl/42QmTQ

TOPIK1~5級 每日只要30分鐘不間斷學習→槓桿韓國語電子報

https://goo.gl/h32jdb

我懂你的學習焦慮!第二外語教學專家

https://koreastudymag544.waca.ec/about

客服信箱:leveragekorean@gmail.com

客服專線:0985-438-980

服務時間:星期一至五10:00~18:00

LINE客服:ezlanguage168

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

檢視次數: 54

熱門問題Q&A

1.可以使用分期付款嗎?

答:我們有提供分期付款喔,但只限線上刷卡,使用ibon繳費或ATM轉帳就無法分期喔^^

2.寄到香港跟馬來西亞要多久時間?
答:根據經驗大概7~10個工作天,寄出後我們會給你一個郵件編號,你可以追蹤商品運送狀況,一切免運費。

3.使用線上刷卡會有手續費嗎?
答:依照刷卡銀行不同,會有40~60元不等手續費,但你可以要求你的銀行退換手續費給你。

4.我電腦不太好,函授教材會不會很難操作?
答:不會的,我們影片都是裝在隨身碟,只要插進電腦,打開影片檔,就可以開始學習。

5.現在的折扣是最便宜的嗎?會不會買貴?
答:有長期看我們的網站或粉絲團的人就知道,我們價格都是一致的,很少做折扣,最多就是贈品有更換。如果現在贈品是你想要的,趕快下單購買吧。

6.你們還有在其他地方賣嗎?
答:我們官網就是唯一函授教材的通路喔,只有在這邊購買。

7.沒有信用卡,有其它的購買方式嗎?
答:
如果沒有信用卡,也可以改用其他兩種方式

(2)ATM轉帳
匯款帳號 郵局:
0111000-0946234

(3)超商ibon代碼繳費,請來信詢問,會再回傳代碼。

客服信箱:tmklang168@gmail.com

客服專線:0985-438-980

服務時間:星期一至五10:00~18:00
LINE客服:ezlanguage168

其他通路

電子書&電子雜誌

© 2018   Created by Fighting!KOREA 韓語學習誌.   管理小組

成員徽章  |  報告問題  |  服務條款